Veröffentlicht inKochen & Backen, Lifestyle

Dorayaki-Rezept: Japanische Pfannkuchen für zu Hause

Dorayaki-Rezept: Japanische Pfannkuchen für zu Hause
Dorayaki-Rezept: Japanische Pfannkuchen für zu Hause Credit: Getty Images/iStock

Schon mal von japanischen Pfannkuchen gehört? Hier kommt ein einfaches Dorayaki-Rezept mit süßer Füllung aus roten Bohnen.

<p class&equals;"p">Euch gehen langsam die Backideen aus&quest; Dann erweitert mal euren kulinarischen Horizont und werft einen Blick in die asiatischen Backstuben&period; Neben Glückskeksen&comma; süßen Frühlingsrollen und <a href&equals;"&sol;kochen-backen&sol;mochi-eis-s4001962&period;html">Mochi-Eis<&sol;a> gibt es da noch einen besonderen Leckerbissen&comma; den wir euch nicht vorenthalten wollen&period;<br>&NewLine;<br>&NewLine;Die Rede ist von japanischen Pfannkuchen – Dorayaki genannt&period; <strong>Das Dessert ist eine Mischung aus Pancake und süßem Burger&comma;<&sol;strong> denn zwischen zwei Pfannkuchen landet eine nussige Füllung aus Bohnenpaste&period; An Stelle von gezuckerten Azukibohnen können die Dorayaki auch mit einer Paste aus Kastanien&comma; Schokolade&comma; Früchten oder Matcha gefüllt sein&period;<br>&NewLine;<br>&NewLine;In Japan gibt es Dorayaki fix und fertig eingepackt zu kaufen&period; Die gefüllten Teigfladen sind ein beliebtes Mitbringsel und versüßen längst nicht nur die Frühstückstafel&period; Weil es frisch aber immer noch am besten schmeckt&comma; wollen wir euch ein einfaches Dorayaki-Rezept vorstellen&comma; mit dem ihr leicht fernöstliches Flair nach Hause holt&period; Viel Spaß beim Nachbacken und guten Appetit&excl;<br>&NewLine;<br>&NewLine;<em><strong>Im Video&colon; Anleitung für amerikanische Pancakes <&sol;strong><&sol;em><&sol;p>&NewLine;<div id&equals;"blocks-shortcode-input-0" class&equals;"wp-block-kaltura-video block-editor-plain-text blocks-shortcode&lowbar;&lowbar;textarea">&lbrack;kaltura-widget uiconfid&equals;"23465317" entryid&equals;"0&lowbar;abdfokb2" width&equals;"100&percnt;" height&equals;"56&period;25&percnt;" responsive&equals;"true" hoveringControls&equals;"true" isplaylist&equals;"" caption&equals;" " &sol;&rsqb;<&sol;div>&NewLine;<p class&equals;"p"><em><strong>Auch lesen&colon; <&sol;strong><a href&equals;"&sol;kochen-backen&sol;suesses-sushi-s4001513&period;html">Süßes Sushi&colon; Das quietschbunte Trend-Dessert für Asia-Fans&excl;<&sol;a><&sol;em><&sol;p>&NewLine;<h2 id&equals;"title&lowbar;1" class&equals;"title wp-block-heading">Rezept für klassische Dorayaki mit Bohnenpaste<&sol;h2>&NewLine;<p class&equals;"p">Die Paste aus roten Azukibohnen nennt sich &&num;8222&semi;Anko&&num;8220&semi; und wird auch gerne als süße Füllung für anderes asiatisches Gebäck eingesetzt&period; Beispielsweise bei Mochi&comma; den beliebten Klebreisbällchen&comma; die es hierzulande oft als Dessert in asiatischen Restaurants gibt&period;<br>&NewLine;<br>&NewLine;Wem es zu zeitaufwändig ist&comma; die Bohnenpaste selber herzustellen&comma; kann zu fertigem Mus aus asiatischen Lebensmittelläden zurückgreifen <a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;amzn&period;to&sol;3nLL8EI" target&equals;"&lowbar;blank" rel&equals;"noopener">&lpar;oder hier bei Amazon&rpar;<&sol;a>&ast;&period; Die Paste wird bereits verzehrfertig und gesüßt angeboten&period; Günstiger und gesünder &lpar;da frei von Konservierungsstoffen&rpar; ist natürlich selbstgemachte Bohnenpaste für euer Dorayaki-Rezept&period;<br>&NewLine;<br>&NewLine;<strong>Ihr braucht diese Zutaten&colon;<&sol;strong><br>&NewLine;<em>Für 8 Stück &lpar;à ca&period; 10 cm ∅&rpar;<br>&NewLine;Für die Bohnenpaste &lpar;&&num;8222&semi;Anko&&num;8220&semi;&rpar;<&sol;em>&NewLine;<&sol;p><ul>&NewLine;&Tab;<li>100 g Azukibohnen <a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;amzn&period;to&sol;35SuQUu" target&equals;"&lowbar;blank" rel&equals;"noopener">&lpar;hier bei Amazon&rpar;<&sol;a>&ast;<&sol;li>&NewLine;&Tab;<li>70 g Zucker<&sol;li>&NewLine;<&sol;ul>&NewLine;<em>Für den Dorayaki-Teig<&sol;em>&NewLine;&NewLine;<ul>&NewLine;&Tab;<li>130 g Mehl<&sol;li>&NewLine;&Tab;<li>2 Eier<&sol;li>&NewLine;&Tab;<li>110 g Zucker<&sol;li>&NewLine;&Tab;<li>2 EL Honig<&sol;li>&NewLine;&Tab;<li>1 Msp&period; Natron &lpar;1 g&rpar;<&sol;li>&NewLine;<&sol;ul>&NewLine;<em>Außerdem<&sol;em>&NewLine;&NewLine;<ul>&NewLine;&Tab;<li>Sonnenblumenöl zum Ausbacken<&sol;li>&NewLine;<&sol;ul>&NewLine;<br>&NewLine;<strong>Pro Portion ca&period; 220 kcal<&sol;strong>&NewLine;<figure class&equals;"wp-block-image size-large"><img class&equals;"wp-image-20471" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;dev&period;gofeminin&period;de&sol;wp-content&sol;uploads&sol;sites&sol;2&sol;2022&sol;11&sol;2097511&lowbar;w685h748cx343cy374cxt0cyt0cxb685cyb748&period;jpg" title&equals;"Leckeres Dorayaki-Rezept aus Japan" alt&equals;"Leckeres Dorayaki-Rezept aus Japan" &sol;><figcaption><span class&equals;"image-credit"><span class&equals;"credit-label-wrapper">Credit&colon;<&sol;span> Gräfe und Unzer&sol;Joerg Lehmann<&sol;span><&sol;figcaption><&sol;figure>&NewLine;<p class&equals;"p"><strong>So einfach gelingt die Zubereitung&colon;<&sol;strong><br>&NewLine;<strong>1&period; <&sol;strong>Für die Bohnenpaste die Azukibohnen waschen und in einem Topf mit 1&comma;5 l Wasser über Nacht quellen lassen&period; Dann abgießen und mit derselben Menge Wasser zum Kochen bringen&period; In 40–60 Min&period; zugedeckt sanft köcheln&comma; sodass die Bohnen weich sind&comma; aber nicht aufplatzen&period; Nach Bedarf Wasser zugießen&period;<br>&NewLine;<br>&NewLine;<strong>2&period; <&sol;strong>Die Bohnen abgießen und mit der Hälfte des Zuckers in den Topf zurückgeben&period; Unter Rühren mit einem Pfannenwender erhitzen&comma; bis sich der Zucker aufgelöst hat&comma; dann den übrigen Zucker &lpar;35 g&rpar; unterrühren&period; Ist die Bohnenmischung dickflüssig geworden&comma; diese pürieren&comma; in einer flachen Form ausstreichen und abkühlen lassen&period;<br>&NewLine;<br>&NewLine;<strong>3&period; <&sol;strong>Für den Teig das Mehl durchsieben&period; Die Eier mit einem Schneebesen in einer großen Rührschüssel verquirlen&period; Zucker und Honig unterrühren&comma; aber nicht schaumig schlagen&period; Das Natron mit 15 ml Wasser verrühren und zur Eiermischung geben&period; Mit der Hälfte des Mehls gut unterrühren&period; Dann nach und nach 15 ml Wasser&comma; das übrige Mehl &lpar;65 g&rpar; und nochmals 20 ml Wasser untermengen&period; Den Teig zugedeckt ca&period; 30 Min&period; ruhen lassen&period;<br>&NewLine;<br>&NewLine;<strong>4&period; <&sol;strong>Die Bohnenpaste in acht Portionen aufteilen&period; Den Teig nochmals verrühren&period; Eine beschichtete Pfanne dünn mit Öl ausstreichen und erhitzen&period; Mit einem großen Esslöffel etwas Teig in die Pfannenmitte gießen&comma; sodass ein kleiner Pfannkuchen entsteht &lpar;ca&period; 10 cm ∅&rpar;&period;<br>&NewLine;<br>&NewLine;<strong>5&period; <&sol;strong>Den Pfannkuchen 1–2 Min&period; bei mittlerer Hitze ausbacken&comma; bis sich an der Oberfläche kleine Bläschen zeigen&period; Dann wenden und weitere 10 Sek&period; ausbacken&period; Auf einem Teller mit einem feuchten Geschirrtuch abdecken&period; Die restlichen 15 Pfannkuchen ebenso ausbacken&period;<br>&NewLine;<br>&NewLine;<strong>6&period; <&sol;strong>Jeweils eine Portion Bohnenpaste auf einem Pfannkuchen verteilen&comma; dabei in der Mitte etwas mehr Paste auftragen&period; Mit einem weiteren Pfannkuchen abdecken und die Ränder vorsichtig zusammendrücken&period; Die übrigen sieben Dorayaki ebenso zubereiten&period;<br>&NewLine;<br>&NewLine;<em><strong>Lesetipp&colon;<&sol;strong> <a href&equals;"&sol;kochen-backen&sol;fluffy-pancakes-rezept-s4011501&period;html">Rezept für Fluffy Pancakes aus Japan<&sol;a><&sol;em><&sol;p>&NewLine;<h2 id&equals;"title&lowbar;2" class&equals;"title wp-block-heading">Mehr japanische Rezepte entdecken<&sol;h2>&NewLine;<p class&equals;"p">Ihr liebt die asiatische Küche und möchtet noch mehr japanische Rezepte genießen&quest; Dann können wir euch das Buch &&num;8222&semi;Kochen wie in Japan&&num;8220&semi; vom GU-Verlag ans Herz legen&period; Neben dem hier vorgestellten Dorayaki-Rezept präsentiert Autorin Kaoru Iriyama darin jede Menge andere süße und herzhafte Gerichte aus dem Land des Lächelns&period;<br>&NewLine;<br>&NewLine;&gt&semi;&gt&semi; <a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;amzn&period;to&sol;35SNWtz" target&equals;"&lowbar;blank" rel&equals;"noopener">Hier könnt ihr das Japan-Kochbuch bei Amazon kaufen&period;<&sol;a>&ast;<&sol;p>&NewLine;<a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;amzn&period;to&sol;35SNWtz" target&equals;"&lowbar;blank"><figure class&equals;"wp-block-image size-large"><img class&equals;"wp-image-20472" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;dev&period;gofeminin&period;de&sol;wp-content&sol;uploads&sol;sites&sol;2&sol;2022&sol;11&sol;2097512&lowbar;w1020h1020cx510cy510cxt0cyt0cxb1019cyb1019&period;jpg" title&equals;"Schönes Kochbuch mit japanischen Rezepten" alt&equals;"Schönes Kochbuch mit japanischen Rezepten" &sol;><figcaption><span class&equals;"image-credit"><span class&equals;"credit-label-wrapper">Credit&colon;<&sol;span> Gräfe und Unzer<&sol;span><&sol;figcaption><&sol;figure>&NewLine;<&sol;a><p class&equals;"p">Das Buch ist eine schöne Idee für alle Japan-Fans und weckt die Lust&comma; über den eigenen Tellerrand zu schauen&period; Itadakimasu&excl;<br>&NewLine;<br>&NewLine;&ast; <a href&equals;"&sol;sp&sol;hilfe&lowbar;faq&lowbar;affiliate&lowbar;marketing&sol;index&period;html">Affiliate Link<&sol;a><&sol;p>