
<p>Bei Hand- oder Küchentüchern und meiner Lieblingsjeans muss ich inzwischen nicht mehr aufs Etikett schauen, um zu wissen, bei wie viel Grad die Teile in die Waschmaschine dürfen. Doch vor neuen Anschaffungen werfe ich immer einen Blick auf die Waschsymbole, damit ich es nicht aus Versehen zu heiß wasche und das Teil sofort eingeht.</p>



<p>Das Symbol mit dem Eimer und der Gradzahl ist ja zum Glück ziemlich eindeutig. Auch beim durchkreuzten Bügeleisen kann ich mir noch denken, was es zu bedeuten hat. Aber wie sieht es mit dem Rest aus: Hast du eine Idee, was es mit dem Dreieck oder dem Kreis mit den verschiedenen Buchstaben auf sich hat?</p>



<p>Ich habe mich durch das Symbol-Wirrwarr gearbeitet und dir hier eine Übersicht zusammengestellt.</p>



<div class="wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents"><h2>Inhaltsverzeichnis</h2><ul><li><a href="#h-1-der-eimer-waschen" data-level="2">1. Der Eimer: Waschen</a></li><li><a href="#h-2-dreieck-bleichen" data-level="2">2. Dreieck: Bleichen</a></li><li><a href="#h-3-quadrat-trocknen" data-level="2">3. Quadrat: Trocknen</a></li><li><a href="#h-4-bugeleisen-bugeln" data-level="2">4. Bügeleisen: Bügeln</a></li><li><a href="#h-5-kreis-chemische-reinigung" data-level="2">5. Kreis: chemische Reinigung</a></li></ul></div>



<h2 class="wp-block-heading" id="h-1-der-eimer-waschen">1. Der Eimer: Waschen</h2>



<figure class="wp-block-image size-large"><img height="575" width="1024" src="https://dev.gofeminin.de/wp-content/uploads/sites/2/2025/05/symbole-waschen.png?w=1024" alt="Waschsymbole fürs Waschen." class="wp-image-5642769" /><figcaption><span class="image-credit"><span class="credit-label-wrapper">Credit:</span> gofeminin.de</span></figcaption></figure>



<p>Das Waschsymbol zeigt einen kleinen Eimer und verrät dir, wie du dein Kleidungsstück am besten reinigen solltest. Dabei geht es nicht nur um die Temperatur, sondern auch darum, ob dein Lieblingsteil nur Handwäsche verträgt oder nicht geschleudert werden darf.</p>



<p><strong>Zahl im Eimer</strong>: maximale Waschtemperatur (z. ;B. <a href="https://dev.gofeminin.de/wohnen/waesche-heisser-als-30-grad-waschen-s5638446.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">30 ;°C</a>, 40 ;°C usw.).</p>



<p><strong>Hand im Eimer</strong>: nur Handwäsche – zum Beispiel bei Seide oder empfindlichen Spitzenstoffen.</p>



<p><strong>Ein Balken unter dem Eimer</strong>: Schonwaschgang empfohlen (nicht zu stark schleudern).</p>



<p><strong>Zwei Balken</strong>: noch vorsichtiger, z. B. Woll- oder Feinwaschgang.</p>



<p><strong>Durchgestrichener Eimer</strong>: Nicht waschen! Das gute Stück gehört in die Reinigung.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="h-2-dreieck-bleichen">2. Dreieck: Bleichen</h2>



<figure class="wp-block-image size-large"><img height="575" width="1024" src="https://dev.gofeminin.de/wp-content/uploads/sites/2/2025/05/waschsymbole-bleichen.png?w=1024" alt="Waschsymbole auf gelbem Untergrund, Bleichen." class="wp-image-5642799" /><figcaption><span class="image-credit"><span class="credit-label-wrapper">Credit:</span> gofeminin.de</span></figcaption></figure>



<p>Viele Waschmittel enthalten sogenannte Aufheller, die <a href="https://dev.gofeminin.de/wohnen/weisse-waesche-waschen-tipp-s5634625.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">weiße Wäsche</a> vor dem Vergrauen bewahrt. Der Haken: Bunte oder empfindliche Textilien können durch solche Mittel ihre Farbe verlieren. </p>



<p>Hersteller setzen beim Bleichen vor allem auf zwei Varianten: Sauerstoff und Chlor. Sauerstoffbleiche ist deutlich sanfter – sowohl für dein Lieblingsshirt als auch für die Umwelt. Chlor solltest du wirklich nur in Ausnahmefällen bei extrem hartnäckigen Flecken verwenden.</p>



<p>Schau also genau aufs Symbol: Es zeigt dir, ob und womit du bleichen darfst (bzw. welche Art von Waschmittel du verwenden solltest) – und manchmal ist weniger eben wirklich mehr, vor allem wenn du lange Freude an deinen Kleidungsstücken haben willst.</p>



<p><strong>Leeres Dreieck</strong>: Bleichen ist erlaubt.</p>



<p><strong>Dreieck mit „CL“</strong>: Bleichen mit Chlor möglich.</p>



<p><strong>Dreieck mit zwei Streifen</strong>: Sauerstoffbleiche empfohlen, sanfter zur Kleidung und Umwelt.</p>



<p><strong>Durchgestrichenes Dreieck</strong>: Auf keinen Fall bleichen – sonst könnte dein Kleidungsstück ausbleichen oder kaputtgehen.</p>



<h2 class="wp-block-heading" id="h-3-quadrat-trocknen">3. Quadrat: Trocknen</h2>



<figure class="wp-block-image size-large"><img height="575" width="1024" src="https://dev.gofeminin.de/wp-content/uploads/sites/2/2025/05/waschsymbole-trocknen.png?w=1024" alt="Waschsymbole fürs Trocknen." class="wp-image-5642816" /><figcaption><span class="image-credit"><span class="credit-label-wrapper">Credit:</span> gofeminin.de</span></figcaption></figure>



<p>Wie trocknest du deine frisch gewaschene Wäsche am besten? Auch hier helfen die Symbole im Etikett weiter. Das Quadrat steht für das Trocknen, und je nach Variante weißt du, ob dein Teil in den Trockner darf oder doch lieber an die Leine soll.</p>



<p><strong>Leerer Kreis im Quadrat:</strong> trocknergeeignet.</p>



<p><strong>Durchgestrichenes Quadrat mit Kreis:</strong> nicht geeignet fürs maschinelle Trocknen.</p>



<p><strong>Kreis mit einem Punkt</strong>: Schonprogramm, niedrige Temperatur.</p>



<p><strong>Zwei Punkte</strong>: normales Trockenprogramm.</p>



<p><strong>Drei Punkte</strong>: hohe Temperaturen möglich.</p>



<p><strong>Quadrat ohne Kreis, mit Strichen</strong>: an der Luft trocknen. </p>



<p><strong>Vertikale Striche</strong>: die Wäsche aufhängen.</p>



<p><strong>Horizontaler Strich</strong>: liegend trocknen (z. ;B. für empfindliche Teile, die ausleiern können, wie Wolle).</p>



<p><strong>Schräge Linien in der Ecke</strong>: nicht in direktes Sonnenlicht hängen. </p>



<p><strong>Lesetipp:</strong> <a href="https://dev.gofeminin.de/wohnen/spannbettlaken-trocknen-fehler-s5642516.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Darum trocknest du dein Spannbettlaken bisher immer falsch</a></p>



<h2 class="wp-block-heading" id="h-4-bugeleisen-bugeln">4. Bügeleisen: Bügeln</h2>



<figure class="wp-block-image size-large"><img height="575" width="1024" src="https://dev.gofeminin.de/wp-content/uploads/sites/2/2025/05/waschsymbole-buegeln.png?w=1024" alt="Waschsymbole fürs Bügeln." class="wp-image-5642846" /><figcaption><span class="image-credit"><span class="credit-label-wrapper">Credit:</span> gofeminin.de</span></figcaption></figure>



<p>Das Symbol mit dem Bügeleisen sagt dir, ob und wie du dein Kleidungsstück glätten darfst. Manche Stoffe vertragen ordentlich Hitze und Dampf, andere reagieren empfindlich.</p>



<p><strong>Leeres Bügeleisen</strong>: Bügeln erlaubt.</p>



<p><strong>Durchgestrichenes Bügeleisen</strong>: lieber nicht bügeln.</p>



<p><strong>Bügeleisen mit einem Punkt</strong>: schonend bügeln, bei max. 110 ;°C.</p>



<p><strong>Zwei Punkte</strong>: bei max. 150 ;°C bügeln, auch mit Dampf möglich.</p>



<p><strong>Drei Punkte</strong>: max. 200 ;°C, volle Dampf-Power erlaubt.</p>



<p><strong>Bügeleisen mit durchgestrichenem Dampfsymbol</strong>: nur trocken bügeln, ohne Dampf.</p>


<script type="text/plain"
 data-cmp-src="https://scripts.tracdelight.io/tracdelight.js?accesskey=700479ead24dbb4c04ba11221ce4f061"
 async="async" class="cmplazyload" data-cmp-vendor="1016"></script>
		<div class="td-widget" data-td-args="{'widget':'<;div class=";td-widget"; data-td-args=";{&#039;widget&#039;:&#039;35d4796bfaa50af5&#039;}";>;<;/div>;'}"></div>


<h2 class="wp-block-heading" id="h-5-kreis-chemische-reinigung">5. Kreis: chemische Reinigung</h2>



<figure class="wp-block-image size-large"><img height="575" width="1024" src="https://dev.gofeminin.de/wp-content/uploads/sites/2/2025/05/waschsymbole-reinigung.png?w=1024" alt="Waschsymbole zur chemischen Reinigung." class="wp-image-5642852" /><figcaption><span class="image-credit"><span class="credit-label-wrapper">Credit:</span> gofeminin.de</span></figcaption></figure>



<p>Wenn du einen einfachen Kreis siehst, heißt das: Dein Kleidungsstück gehört in professionelle Hände. Vor allem bei empfindlichen Materialien wie Wolle, Seide, Anzügen oder Mänteln solltest du auf Nummer sicher gehen. Die Symbole geben der Reinigung zudem Tipps, welches Verfahren sie nutzen soll.</p>



<p><strong>Leerer Kreis</strong>: Chemische Reinigung möglich.</p>



<p><strong>Durchgestrichener Kreis</strong>: Keine Reinigung empfohlen.</p>



<p><strong>Kreis mit „P“</strong>: Reinigung mit Perchlorethylen.</p>



<p><strong>Kreis mit „F“</strong>: Reinigung mit Kohlenwasserstoffen.</p>



<p><strong>Kreis mit „W“</strong>: professionelle Nassreinigung.</p>



<p><strong>Balken unter dem Kreis</strong>: Je mehr Balken, desto sanfter die Reinigung.</p>



<p>Jetzt hast du den ultimativen Spickzettel für den nächsten Waschzettel-Check. Aber auch ohne diesen gibt es (für iPhone-Nutzer*innen) einen genialen Hack, mit dem du immer herausfinden kannst, welche Bedeutung welches Symbol hat:</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="instagram-media cmplazyload" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/reel/DIQHssIMzBd/?utm_source=ig_embed&;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);" data-cmp-vendor="s14" data-cmp-hide="1" class="cmplazyload"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/reel/DIQHssIMzBd/?utm_source=ig_embed&;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">View this post on Instagram</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/reel/DIQHssIMzBd/?utm_source=ig_embed&;utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank">A post shared by Maria Lust | Haushalts &; Ordnungs Expertin | Putztipps (@_putzmarie_)</a></p></div></blockquote><script async data-cmp-src="//platform.instagram.com/en_US/embeds.js" src="about:blank" data-cmp-vendor="s14" data-cmp-preview="520x200" class="cmplazyload"></script>
</div></figure>



<p>Weitere Lesetipps:</p>


<ul class="wp-block-latest-posts__list wp-block-latest-posts"><li><a class="wp-block-latest-posts__post-title" href="https://dev.gofeminin.de/lifestyle/haushalt/klarspueler-trick-beschlagene-fenster-herbst-1-loesung-s5718087.html">Beschlagene Fenster im Herbst? Warum Klarspüler die Lösung ist</a></li>
<li><a class="wp-block-latest-posts__post-title" href="https://dev.gofeminin.de/lifestyle/haushalt/waschmaschine-40-grad-programm-s5668868.html">Das 40-Grad-Programm an der Waschmaschine ist fast immer die falsche Wahl</a></li>
<li><a class="wp-block-latest-posts__post-title" href="https://dev.gofeminin.de/lifestyle/haushalt/waschen/waschprogramm-nicht-nutzen-2-ruiniert-s5638064.html">Waschmaschine: Dieses Programm ruiniert nicht nur deine Kleidung, sondern auch die Maschine</a></li>
</ul>
Wäsche waschen: Was bedeuten Dreieck, Kreis und Co. auf dem Pflegeetikett?
© Getty Images
Vorab im Video: Wofür ist die zusätzliche Klappe im Waschmittelfach da?
Du willst deine Wäsche waschen und schaust auf das Pflegeetikett? Doch was bedeuten die Zeichen eigentlich? Wir sagen es dir.